Новая встреча итальянского книжного клуба Caffè Letterario в книжном магазине «Подписные издания» пройдёт 20 июня в 19 часов и будет посвящена роману Джанрико Карофильо «Три часа ночи».
Джанрико Карофильо родился в Бари 30 мая 1961. Его мать – писательница, отец – инженер, а старший барт Франческо – иллюстратор, писатель и архитектор. Долгое время Джанрико Карофильо был прокурором, потом судьёй, занимаясь криминальными расследованиями и борьбой с организованной преступностью. С 2022 года начал вести в Болонском университете семинар по основам юридического языка и письма. В качестве писателя он дебютировал в 2002 с романом «Невольный свидетель», за который получил несколько премий. Книга стала первой в серии «юридических триллеров», расследование в которых ведёт адвокат Гуидо Гуэрриери. Детективы Карофильо всегда пользовались большим успехом, в Италии тиражи превысили пять миллионов экземпляров. Романы переведены на 28 языков.
Роман «Три часа ночи» (Le tre del mattino) был опубликован на итальянском языке в 2017 году в издательстве Einaudi. Перевод на русский язык был сделан в 2022 году в издательстве NoAge Polyandria. В романе рассказывается о необычном путешествии отца и сына в Марсель, во время которого эти два родных человека впервые получают шанс узнать друг друга по-настоящему.
Роман представляет собой воспоминание повзрослевшего Антонио. Достигнув пятидесяти лет, то есть возраста своего отца во время поездки в Марсель, он рассказывает о событиях и по-новому смотрит на них. Поначалу опасный и недружелюбный, Марсель становится для героев практически родным местом. Похожая перемена происходит в отношении Антонио в собственному отцу.
Встречу проведёт Чечилия Пило Боил, переводчик, преподаватель итальянского языка.
Минимальный требующийся уровень: А2