Кинематограф внес значительный вклад в развитие итальянского языка, в том числе благодаря незабываемым персонажам и личностям, режиссерам и актерам: Феллини, Альберто Сорди, Тото, Гассаману и, говоря о более близких к нам по времени эпохах, Вилладжо, Троизи и Вердоне (который недавно побывал в Санкт-Петербурге). Все они привнесли свой личный вклад в обогащение итальянского языка, введя в него новые слова и выражения, которые стали использоваться повсеместно.
Из большого числа фильмов, оказавших значительное влияние на язык, мы выбрали классическую комедию «Тото, Пеппино и распутница» (Totò, Peppino e la malafemmina), созданную на основе написанной Тото знаменитой песни “Malafemmina”. Это одна из наиболее смешных и незабываемых комедий неаполитанского дуэта комиков.
Братья Капоне узнают, что их любимый племенник впутался в любовную интригу. Они решают ехать в Милан, чтоб помешать отношениям влюбленных. Из наиболее знаменитых эпизодов, прославивших талант великого Тото, – диктовка письма.
Фильм будет показан в понедельник 27 ноября в 19:00 в кинозале Генерального консульства Италии (Театральная пл. 10) с субтитрами на итальянском языке.
Вход свободный.