Презентация русского издания книги «Сказка Сказок» Джамбаттиста Базиле
В присутствии переводчика Егора Епифанова и режиссера фильма «Страшные сказки» Маттео Гарроне СПЕЦИАЛЬНОЕ СОБЫТИЕ: Маттео Гарроне вместе с переводчиком Петром Епифановым представят переведенную на русский язык книгу «Сказка сказок» Джамбаттисты Базиле. Когда: 9 апреля (суббота) в 21:00 Где: Книжный магазин «Порядок Слов» (набережная реки Фонтанки, 15) Видео с презентации:
Читать далее
Показ фильма «Хлорка» Ламберто Санфеличе в рамках фестиваля N.I.C.E.
Хлорка, режиссер Ламберто Санфеличе, 94 мин., драма Дженни (Сара Серраиокко) семнадцать лет и она мечтает стать чемпионкой по синхронному плаванию. Ее детство в Остии заканчивается из-за трагического события, которое принуждает девушку переехать на север в маленький городок в горах, вместе с больным отцом и младшим братом. Они живут в старой хижине в горах и Дженни […]
Читать далее
Показ фильма «Реальность» Маттео Гарроне в рамках фестиваля N.I.C.E.
Реальность, режиссер Маттео Гарроне, 115 мин., драма Лучано – владелец процветающего рыбного магазина в самом сердце старого Неаполя. У него есть любимая красавица-жена, дети и шумная толпа родственников. Больше всего на свете Лучано любит танцевать, особенно, когда есть зрители. Воодушевленный поддержкой детей он принимает участие в пробах для телевидения и попадает в известное реалити-шоу. Когда […]
Читать далее
Показ фильма «Если Господь пожелает» Эдуардо Фальконе в рамках фестиваля N.I.C.E.
Если Господь пожелает, режиссер Эдоардо Фальконе, 87 мин., комедия Томмазо (Марко Джаллини), известный кардиохирург, женат на Карле (Лаура Моранте), у них двое детей: Бьянка (Иллария Спада), лентяйка, без каких-либо интересов, и Андреа (Энрико Отикер), блистательный молодой человек, обучающийся медицине. Андреа поражает всю семью, когда сообщает о своем решении стать священником, чтобы следовать примеру дона Пьетро […]
Читать далее
Показ фильма «Страшные сказки» Маттео Гарроне в рамках фестиваля N.I.C.E.
Страшные сказки, режиссер Маттео Гарроне, 125 мин., фантастика, драма Королева, потерявшая покой из-за желания иметь ребенка, не может больше улыбаться. Две сестры-старухи, воспользовавшись недоразумением, увлекают короля-сластолюбца, постоянно жаждущего новой плоти. Другой суверен организует состязание за руку своей дочери в расчете на то, что никто из претендентов не сможет пройти задуманное им испытание, и принцесса никогда […]
Читать далее
XIV Фестиваль нового итальянского кино N.I.C.E.
Фестиваль нового итальянского кино N.I.C.E. , продвигающий современный итальянский кинематограф, пройдет в России в 19-й раз под руководством Вивианы Дель Бьянко. В Санкт-Петербурге показы пройдут с 8 по 13 апреля в кинотеатре «Аврора». На открытии фестиваля будет показан фильм Маттео Гарроне «Страшные сказки». Жанровое и тематическое многообразие конкурсных фильмов позволяет составить представление о всех сторонах жизни […]
Читать далее
Презентация XXI МЕЖДУНАРОДНОЙ ВЫСТАВКИ МИЛАНСКАЯ ТРИЕННАЛЕ
“21ST CENTURY. DESIGN AFTER DESIGN” Генеральное Консульство Италии и Итальянский институт культуры в Санкт-Петербурге рады представить XXI Международную Выставку Миланская Триеннале “21st Century. Design after Design”, которая пройдет в Милане со 2 апреля по 12 сентября 2016 года. После огромного успеха ЭКСПО 2015 Милан снова станет центром международного мероприятия, которое на протяжении шести месяцев […]
Читать далее
ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ АННЕЛИЗЫ АЛЛЕВА “НАИЗУСТЬ / A MEMORIA»
Аннелиза Аллева – поэт, эссеист, переводчик – родилась в Риме, где живет и сегодня. Окончила курс славистики на Филологическом факультете римского университета. В 1981-1982 году получила годовую стипендию для стажировки в Ленинграде. В это же время она познакомилась в Риме с Иосифом Бродским и начала писать свои первые стихи. В Италии Аннелиза Аллева опубликовала восемь […]
Читать далее
Выставка ВМЕСТЕ С САЛЬГАРИ ОТ БЕРЕГОВ РЕКИ ПО К БЕРЕГАМ НЕВЫ
Эмилио Сальгари всегда пользовался большой популярностью (или, что вероятнее, не он сам, а лирический герой его романов); начиная с раннего писательского опыта, его книги снискали большой успех в России и публиковались в переводе на русский язык. За первой публикацией в далеком 1896 году («Страна чудес») последовало множество переводов и на сегодняшний день, включая современные переводы, […]
Читать далее
Показ фильма «Криминальный роман», реж. Микеле Плачидо
Фильм, выбранный для показа в марте (показ состоится в среду 23 марта в 19.00), -«Криминальный роман» “Romanzo criminale”, режиссер Микеле Плачидо, 2005 год. Фильм снят по одноименному роману Джанкарло Де Катальдо. В отличии от предыдущих фильмов, в которых говорилось о семейных и личных драмах, Криминальный роман – это срез современной итальянской истории. В фильме показана […]
Читать далее