Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

Certificazioni

 

Certificazioni

L’Istituto Italiano di Cultura è sede delle prove di certificazione dell’Italiano come Lingua Straniera (CILS), elaborate, corrette e valutate da docenti dell’UniversitŠ° per Stranieri di Siena.

 

Iscrizioni a esame CILS

AVVISO IMPORTANTE: LE ISCRIZIONI ALLA SESSIONE DEL 31 MAGGIO 2022 SONO TERMINATE!

Dato il perdurare delle misure anti covid-19 si rende necessaria una limitazione nel numero di iscrizioni.

NB Si informa che è consentito l’accesso all’esame con le seguenti modalità:

a) con obbligo di mascherina FFP2 e correttamente indossata per proteggere le vie respiratorie;

b) le candidate e i candidati devono presentare il risultato del test molecolare (PCR) valido per 48 ore dalla data del prelievo;

c) le candidate e i candidati, già vaccinate/i e con codice qr o green pass, devono avere con sé e presentare sempre il codice qr o green pass.

 

Ci si potrà iscrivere esclusivamente nei giorni che saranno indicati sul nostro sito su appuntamento tramite mail: iicsanpietroburgo@esteri.it 

Per iscriversi all’esame è necessario presentarsi all’Istituto Italiano di Cultura – Teatralnaya pl.10 (personalmente o anche tramite un incaricato) con obbligo di mascherina FFP2 e correttamente indossata per proteggere le vie respiratorie e portare:

1) il formulario compilato (scaricare qui). Nome e cognome vanno scritti in caratteri latini

2) copia della pagina con i dati personali del passaporto valido per l’estero (se non fosse possibile va bene anche quello interno).

3) somma esatta in euro e che non necessiti di resto

4) Chi ha già sostenuto un esame CILS o chi deve sostenere solo prove parziali è pregato di scrivere sul formulario anche il numero di matricola

Le tasse di esame sono le seguenti: livello CILS A1 e A2 - Euro 40, CILS B1 - Euro 60, livello CILS B1 Cittadinanza - Euro 100, livello CILS B2 - Euro 70, livello CILS C1 - Euro 80, livello CILS C2 - Euro 90)

(per 1 abilità da ripetere B1 - Euro 20, B2 - Euro 23, C1 - Euro 25, C2 - Euro 28)

Saranno accettati soltanto versamenti in Euro. Gli studenti sono pregati di portare la somma esatta.

NB La tassa d'esame non può essere rimborsata per alcun motivo.
Solo in casi eccezionali e opportunamente documentati (motivi di salute, motivi familiari gravi; impegni di studio improrogabili) potrà essere trasferita alla sessione d'esame successiva. In caso di impossibilità a presentarsi all’esame il candidato dovrà far pervenire tempestivamente all’Istituto Italiano di Cultura un certificato giustificativo rilasciato dal datore di lavoro o dal medico che sarà sottoposto all’attenzione della Direzione Amministrativa del Centro CILS per richiedere la possibilità di sostenere l’esame in una delle prossime sessioni, versando una quota aggiuntiva.

___________________________________________________________________

CERTIFICATI


L’Istituto Italiano di Cultura oltre che essere sede di esame provvede anche alla distribuzione dei certificati conseguiti da coloro che avranno superato le prove previste. I certificati CILS sono disponibili presso la Mediateca Italiana (Teatralnaya pl.10) dopo 4-5 mesi. Per il ritiro occorrerà scrivere in tempo utile alla mail iicsanpietroburgo@esteri.it  indicando il giorno e l’ora di preferenza per venire all’Istituto Italiano di Cultura. Precisiamo che l’accesso sarà consentito solo dopo che avrete ricevuto la nostra conferma scritta della disponibilità del giorno e dell’orario.

Si ricorda che i risultati delle valutazioni sono disponibili entro 3 mesi dalla data di esame, nella pagina dei risultati online da cui potranno scaricare e stampare un documento di riepilogo valido ai fini dell'autocertificazione. Fa eccezione il livello B1 QCER Cittadinanza, per il quale i risultati saranno disponibili entro 40 - 45 giorni.

A partire dalla sessione d'esami CILS del 18/10/2018, gli "attestati di capitalizzazione" saranno disponibili per i candidati direttamente online, collegandosi al link dei risultati d'esame. Inserendo numero di matricola e data di nascita, oltre che visualizzare i risultati delle prove d'esame, potranno scaricare il "documento di riepilogo" in formato pdf. Per tali motivi, gli attestati di capitalizzazione non verranno più stampati ed inviati alle sedi d'esame.

Si informa che dall'11/04/2022 i candidati possono scaricare e stampare il documento di riepilogo della valutazione per la sessione del 02/12/2021 dalla pagina dei risultati online: https://online.unistrasi.it/riscils.asp Il documento è valido ai fini dell'autocertificazione in attesa del documento definitivo cartaceo.

 

-----------------------------------------------------------------------------------

LINK UTILI

Prossime sessioni d'esame:

- 15 dicembre 2022

- 8 giugno 2023

- 5 dicembre 2023

Come prepararsi agli esami CILS

Esempi prove d'esame

Risultati esami CILS

 ------------------------------------------------------------------------------------

Certificazione dell’italiano come lingua straniera

I Certificati di Italiano sono titoli che dichiarano il grado di competenza comunicativa in italiano come lingua straniera. I destinatari sono tutti i cittadini stranieri, i cittadini italiani residenti all’estero (discendenti di emigrati italiani) e gli immigrati stranieri in Italia.

Il possesso della certificazione costituisce documento di qualifica per chi desidera impiegarsi presso ditte italiane o straniere che richiedano la conoscenza della lingua italiana.

Per sostenere le prove non è necessario possedere titoli di studio particolari.

Il 6 febbraio 2013, mediante una convenzione sottoscritta fra il Ministero degli Affari Esteri e i quattro enti certificatori dell’italiano come lingua seconda, è nata la CLIQ – Certificazione Lingua Italiana di Qualità. Si tratta di un’associazione che riunisce in un unico soggetto giuridico i quattro enti certificatori: l’Università Roma Tre, la Società Dante Alighieri e le Università per stranieri di Siena e Perugia. L’obiettivo di tale associazione è quello di promuovere una cultura della valutazione certificatoria per l’italiano come L2 e soprattutto di creare un sistema di qualità della certificazione delle competenze linguistiche, un sistema in linea con gli standard scientifici fissati dal Consiglio d’Europa nel “Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue”:

Università per Stranieri di Perugia(CELI – CIC)

Università per Stranieri di Siena (CILS)

Università degli Studi Roma Tre (IT - ele.IT)

Società Dante Alighieri(PLIDA)

Corrispondenza delle certificazioni con il Quadro Comune Europeo di Riferimento

 Università per Stranieri di Perugia Università per Stranieri di
Siena
Università degli Studi di Roma Tre Dante Alighieri
LIVELLO C2
Padronanza
CELI 5 CILS Quattro-C2 IT PLIDA C2
LIVELLO C1
Efficacia
CELI4    
CILS Tre-C1 ------ PLIDA C1          
LIVELLO B2
Progresso
CELI3 CILS Due B2 ------ PLIDA B2
LIVELLO B1
Soglia
CELI2 CILS Uno B1 ele.IT PLIDA B1
LIVELLO A2
Sopravvivenza
CELI1 CILS A2 ------ PLIDA A2
LIVELLO A1
Contatto
CELI1 CILS A1 ------ PLIDA A1

 Aggiornato il 20.07.2022


12